俄入侵以來掃雷超過200枚 烏克蘭護國神犬獲總統表彰

10 May 2022 • 7:55 AM MYT
華僑日報
華僑日報

Overseas Chinese Daily News (OCDN) covers a wide range of topics including international, national and domestic news, financial and business pages, sports, entertainment and leisure, women column and other pages of great interest.

image is not available

烏克蘭知名掃雷犬「子彈」(Patron)和其拆彈同袍周日(8日)獲得總統澤連斯基頒發國家服務獎章,以表彰牠自俄羅斯軍事入侵以來,找出逾200枚彈藥,護國有功。

來訪的加拿大總理杜魯多正巧趕上這場頒獎儀式,還作勢尋找西裝口袋裡是否有零食犒賞牠,最後一無所獲,對「子彈」露出歉意的微笑。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,傑克羅素梗混種犬「子彈」8日與其指導手、民防服務署的伊利耶夫(Myhailo Iliev)共同獲得「奉獻服務獎」,由總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskiy)在首都基輔親自頒發。

澤連斯基在頒獎儀式後發布聲明說:「今天,我想要表彰清理為我們清理地雷的烏克蘭英雄。

我們這位英雄是出色的小工兵『子彈』,牠不僅幫助排除了炸彈,而且還在有地雷威脅的地區,教導孩子們必要的安全規則。

」 頒獎儀式是在澤連斯基與來訪加拿大總理杜魯多(Justin Trudeau)的記者會上舉行;「子彈」所效力的切爾尼戈夫拆彈小組(Chernihiv),使用加拿大的設備。

在會場上,「子彈」興奮吠叫,還不停搖著尾巴,讓現場人士忍不住發出笑聲。

杜魯多在一旁笑著看著,媒體記者眼尖看到他雙手忙著拍拍西方外套的口袋,似在試圖尋找狗零食,但卻未能找到任何東西。

根據現場影片畫面顯示,「子彈」準備領獎之際,突然朝著斜前方的杜魯多吠叫數聲,澤連斯基好奇詢問「你口袋裡有什麼好吃的嗎?」杜魯多隨即配合摸了摸西裝外套口袋,作勢找了片刻,最後當然一無所獲,對著「子彈」露出帶著歉意的笑容。

烏克蘭國家緊急服務處(State Emergency Service of Ukraine)在社群平台 Telegram發文表示「雖然杜魯多先生沒有找到『子彈』最愛的乳酪,但牠仍然很開心能見到烏克蘭真正的朋友」。

「子彈」是國家緊急服務部門團隊的一員,自俄羅斯2月下旬入侵烏克蘭以來,便在烏克蘭北部城市切爾尼戈夫與拆彈小組合作。

根據路透,體型不大的「子彈」卻能發揮極大的功勞,迄今已找到逾200個爆裂裝置,避免爆炸傷人,因而迅速成為烏克蘭愛國代表性動物。

獲獎之後,「子彈」乖乖坐在指導手的座位前,還不時抬起頭來邀請撫拍。