“TikTok难民”涌入小红书 中外交部:社媒使用属个人选择

16 Jan 2025 • 6:00 PM MYT
ATV 亚洲电视新闻
ATV 亚洲电视新闻

《亚洲电视新闻》秉持专业媒体精神,在碎片化的时代,精选每一则你必须知道的新闻

image is not available

中国社交媒体平台小红书近日迎来了来自美国的大量“TikTok难民”。这一现象引发了中外用户的热议,而中国官方则表示,支持加强与其他国家的文化交流,推动人民之间的相互理解。

美国用户已超过70万

小红书以生活方式推荐为核心功能,涵盖美妆、旅行、美食等多个领域。然而,随着美国即将对TikTok实施禁令,这一平台逐渐成为中美用户交流的窗口。据统计,近几日涌入的美国用户已超过70万。

在小红书上,美国用户与中国用户展开互动,讨论话题从宠物到饮食再到日常生活。许多中国用户用自拍和文字表达了欢迎之情,甚至热心解答美国用户关于中国菜、城市旅游景点以及生育政策的疑问。

来自杭州的翻译员许杰科(音译)表示,他参与了一场由中美网红共同主持的直播,在平台上与美国用户交流,提出了“美国流行哪些电子游戏”等问题。他感叹道:“过去很少有机会直接与美国人互动。”

中国外交部:社媒使用属个人选择

这一趋势也引发了中国官方和媒体的关注。国家广播电视总台(CCTV)报道称,TikTok用户在小红书上找到了“新家”。外交部发言人郭家坤在例行记者会上表示,社交媒体的使用是“个人选择”,并重申中国始终鼓励和支持加强国际文化交流。

他说:“中国一贯主张通过文化交流增进各国人民的相互理解,推动和平与发展。”

与中国的其他社交媒体平台不同,小红书无需用户提供境外手机号,也没有区分国际版和国内版。这一特性使其在此事件中脱颖而出。然而,这也为平台管理带来了挑战。据路透社援引知情人士报道,小红书正加紧开发中英翻译工具,并努力完善对英文内容的审核机制。

与此同时,一些新用户在社交媒体上抱怨无法发布涉及1989年天安门事件等敏感话题。观察人士指出,这反映了中国社交媒体平台在国际化过程中面临的监管问题。

小红书热潮或昙花一现

尽管许多用户对新加入的“TikTok难民”表示欢迎,但也有部分中国用户表达了不满,认为这影响了平台原有的社区氛围。部分民族主义博主甚至对此发出了警告。

知名博主“兔主席”在一篇博文中表示,美国的“宣传者”可能通过一些隐秘方式对中国用户施加影响。他写道:“他们可能先通过称赞让你放松警惕,随后通过其他手段逐步影响你的观点。”不过,该文章随后被删除。

独立行业分析师刘兴良(音译)认为,小红书在国际用户中的热潮或将是短暂的。他分析指出:“美国用户目前主要处于情绪宣泄阶段,他们对中国应用的兴趣可能只是一种短期反应。”

此外,他还提到,由于小红书并未针对国际用户进行优化,其使用体验可能难以长期吸引外国用户。