“We say air sejuk, not ais kosong”, Sabahans share the differences of their drinks as compared to KL

Food
21 Mar 2024 • 12:16 PM MYT
WauPost
WauPost

News for a connected generation of Malaysians, as and when you need it.

image is not available

Malaysia is a country filled with diverse culture and a wide variety of food. And while each states share similar characteristics and cultures, there are certainly some differences! Just recently, a couple of friends residing in Sabah has shared their drink orders, which piqued the interest of many!

Sabahans share the differences of their drinks as compared to KL

Taking it onto their TikTok, the group of friends were seen enjoying their meal at an eatery. In the video, one of them were seen drinking a lemon infused beverage. Turning to the camera, he said,

“In Sabah, we don’t have limau ais, but we have lemon ping.”

image is not available
Lemon ping? Limau ais?
Source: Maxine (TikTok)

Panning the camera to the next person, the man added on to the video, saying that in Sabah, a cup of iced water isn’t called ais kosong but air sejuk!

image is not available
Ais kosong? air sejuk? skyjuice?
Source: Maxine (TikTok)

Last but not least, a classic staple drink in Malaysia would definitely be Chinese tea. Regardless of if it’s hot or iced, this drink is definitely enjoyed by many. And while people residing in Kuala Lumpur would call it shuet cha, which translates to iced Chinese tea in Cantonese, in Sabah it’s called Chinese teh ping.

image is not available
Shuet cha? Chinese teh ping?
Source: Maxine (TikTok)

Piquing the interest of netizens, many of them commented and here’s what some of them said:

image is not available
Netizens commenting on the video.
Source: TikTok

“The air sejuk is real ya, I’m so not used to called iced water ais kosong.”

image is not available
Netizens commenting on the video.
Source: TikTok

“I remember when I was in Kuching I asked the waiter for lemon tea ping (iced lemon tea) and the waiter’s face instantly became blur.”

image is not available
Netizens commenting on the video.
Source: TikTok

image is not available
Netizens commenting on the video.
Source: TikTok

Is iced water called ais kosong in your area? Let us know!

Watch the video below:

image is not available