.jpg)
知情的消息人士表示，中国工商银行对美国子公司注资，以向纽约梅隆银行支付90亿美元因应未结算交易，并聘请一家网路安全公司协助在勒索软体攻击后恢复网路运作。
路透社报导，中国工商银行星期五（11月10日）表示遭遇勒索软体攻击，旗下的美国子公司ICBC Financial Services表示，已在调查这起导致部分系统中断的攻击事件，并在恢复运作方面取得进展。
这起网路攻击波及美国公债市场。中国工商银行在美国公债市场充当避险基金和其他市场参与者的经纪人，协助他们进行证券交易。
2名消息人士透露，本周稍早发生骇客攻击时，中国工商银行无法进入系统，结果因未结算的交易而暂时拖欠纽约梅隆银行（BNY Mellon）90亿美元（约422亿令吉）。
这家托管银行是美国公债主要交割代理商。
消息人士说，中国母公司随后向美国子公司注资，协助结算交易并偿还纽约梅隆银行，还说此事现已发生。
中国工商银行并未回应置评请求。
3名知情人士表示，中国工商银行代表今天下午在美国证券业与金融市场协会（SIFMA）主办的电话会议上告诉市场参与者，他们已聘请一家网路安全公司进行评估，确保旗下系统安全。
这3名消息人士透露，中国工商银行表示希望最快在本周末完成评估，并指出鉴于任务复杂，可能需要更长时间。
这些消息人士说，与此同时，中国工商银行的电脑系统已与华尔街其他系统分开作业；但有两名消息人士透露，中国工商银行已采用替代系统来进行交易，其中涉及手动转移资料，包括使用随身碟。
美国证券业与金融市场协会不予置评。
