《动物农庄》 放在哪个时代都不会过时 ! —— 专访罗国文导演

LocalPolitics
28 Oct 2025 • 10:53 AM MYT
大日子 Darizi
大日子 Darizi

大马首个以影像和文字记录华人传统节庆和习俗的中文线上媒体平台

<![CDATA[

暌违十七年,罗国文导演又把《动物农庄》带回舞台。

众所皆知,《动物农庄》是一部根据乔治·奥威尔的永恒经典所改编、极具震撼力的新作,动物农庄不仅是一则寓言,它更是一面尖锐、讽刺的镜子,反映着权力、压迫与残酷觉醒的主题,尤其历经政党轮替的马来西亚,是否有变得更好,这一些列的命题,都是罗国文导演想要叩问的。

image is not available

即将上演的《动物农庄》是由平台计划与W Productions联手打造,罗国文导演时隔十七年后再次执导此部重要作品,他想要在全新的时代带来一个崭新且富冲击力的演绎,而且演出阵容集结了新一代与资深演员,并特别邀请本地音乐人 Alu8 创作及现场演奏,进一步提升观赏体验。

从2008到2025,《动物农庄》的意义歧路

罗国文坦言,这次重演是“平台计划”20周年的一个构想,当今年没有新的剧本能让他发挥,他毫不犹豫地选择了这部经典,透过舞台剧审视当前的政治环境。

时间轴拉回十七年前,也就是2008年,那时的马来西亚,社会氛围紧绷,人们渴望改变,期待一个新的局面。

“我觉得那个时候的《动物农庄》,更像是对革命成功的热切期盼,希望看到一个更新鲜的空气,一种新的氛围。那时的剧场,承载着观众对未来的巨大想象力。”

到了2025年,现实已然落笔成形,当年的反对党成了执政党,当时的盼望终于实现了,然而,罗国文导演并没有停止追问下去 —— 政党轮替了,人们有变得更好吗?

image is not available

“我觉得这个作品在这个时候,可能是另外一种反思。它放在哪个时代都不会过时。”

“就像《动物农庄》的故事一样,当革命成功之后,当年这群人,有没有保留着初心?有没有为社会、为人民把事情做好?还是像故事里一样,走上另一条路?”

这一次,罗国文想透过《动物农庄》带出的信息,是不断地去观察、去检视那些革命前与革命后的政治人物。

让摇滚乐手现场宣泄

谈到《动物农庄》的重演,罗国文强调这次是一场“重新的创作”,从布景到演员都是全新的,而这次的演出,他希望自己是抱持着一种放开来、去探索的心态。

“成立平台计划的初心,就是希望我们是往当代表演艺术的方向去发展。我们要不断地去探索一些新的可能性,我并没有预设这次成果能超越旧版,我想实验看看新的尝试。”

这次演出最大的亮点,则是音乐设计,罗国文邀请了本地摇滚乐手阿陆八(Alu8) 合作,现场演奏,并打破传统的预录播放格局。

“这次我是想打破这个格局,是希望 Alu8 是现场配乐,我心中的预期效果,是希望观众会看到他在现场的演出,同时去感受身为一个摇滚乐手所散发出来的,对社会表达的一些态度。”

“我认为,摇滚乐与革命精神,两者是直接且贴切的。”

希望观众带着思考离开

罗国文近年的作品,从《赤鬼》到《蜂》,再到这次的《动物农庄》,始终围绕人性与社会议题。

他认为,这个社会里有很多东西,其实“不是黑与白之间的定论”。有些时候,反抗是因为社会环境的迫使,可以说是每个人都会采取的自我保护机制。

“我想要自己的作品让观众看了之后,除了感动,除了欣赏表演的张力之外,能带着某些思考离开。”

他再次点出剧中最核心的两个痛点:猪开始改变、穿衣、喝酒、与人进行贸易,以及马被送进屠宰场。

image is not available

“这逼着我们去想,更好的生活,只是因为我们可以获得更多的苹果和牛奶吗?如果人权和自由没有了,人最基本的尊严在哪里?我不想只让观众看到三餐温饱,我希望人们看到背后巨大的人性缺失。”

“剧本让让我感触的部分,在于说这群不懂得思考的人民。他们弱小、无助,想要反抗,但又无法反抗。”

这让他更想通过舞台,发出一个直击灵魂的追问:有多少人民,真正意识到政治一直在影响着他的生活、他的下一代和他的未来?

罗国文希望观众能从马被送进屠宰场那一刻,得到最深刻的反思:“这群愚昧的动物,不懂得反思,但他们很努力,他们相信只要领导说的都是对的,只要我们努力,就会看到未来更好。”

“我们真的需要思考跟反思到底,不然的话,我觉得未来我们是看不到希望的。”

“我不会去设定观众的思考方向,每个人的文化背景与生命经验不同,收获自然也会不同,我的目标是把有品质的作品带给观众,让他们期待下一次的演出。”

“我并没有想过要超越十七年前的版本,舞台剧并不是在竞技超越,而是我们要不断尝试用不同的媒介去呈现这个作品的想法。”

对罗国文来说,这次的重演,不管是从文学教育的角度,还是从舞台剧的角度出发,也是一个让年轻人重新认识与阅读经典作品的好时机,让群众思考革命前后,我们应该如何自处,如何让社会变得更好。

 

备注:感谢【大将。生活】提供采访场地。

image is not available

🎭 舞台剧《动物农庄 Animal Farm》活动详情

 

呈献单位:Pentas Project Theatre Production × W Productions

制作人:叶伟良

导演:罗国文

剧本改编:陈燕棣(陈头头)

演员阵容:李奕翰、程守明、侯桂芝、伍苑慈、温骏业、彭浩权

现场配乐:阿陆八(Alu8)

 

📍 演出地点
Pentas 2, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac)

 

📅 演出日期与时间

10月30日(周四)|8:30pm

10月31日(周五)|8:30pm

11月1日(周六)|3:00pm、8:30pm

11月2日(周日)|3:00pm、8:30pm

 

🎫 票价
RM88 / 四人套票 RM320

 

🛒 购票连结
www.cloudjoi.com/shows/animal-farm46

 

 

]]>
View Original Article
Newswav Malaysia Best News App

Newswav is an online content aggregator and obtains its content from different online sources. The content in the app do not belong to Newswav nor do they reflect the opinions of Newswav and its staff. Your use of this app indicates your understanding and acceptance of this information.

Newswav Sdn. Bhd. (201701008480 (1222645-M)) 2026 All Rights Reserved