川普簽署臨時撥款法案 結束43天政府關門

WorldPolitics
13 Nov 2025 • 3:30 PM MYT
華僑日報
華僑日報

Overseas Chinese Daily News (OCDN) covers a wide range of topics including international, national and domestic news, financial and business pages, sports, entertainment and leisure, women column and other pages of great interest.

image is not available

美國總統川普12日深夜簽署獲參、眾兩院通過的臨時撥款法案,結束43天史上最長聯邦政府關門,他宣布「政府將恢復正常運作」.

他稱政府關門「純粹是政治因素造成」,批評民主黨人造成政府停擺局面,呼籲選民記住此刻,暗示在明(2026)年期中選舉票投共和黨,「我只想告訴美國人,期中選舉即將到來,你們不應該忘記此刻」,他稱民主黨人「樂見數百萬美國人受苦」.

川普簽署法案時,白宮橢圓形辦公室爆出掌聲.

美國聯邦眾議院已投票通過,終結創紀錄43天的政府關門.

綜合外媒12日報導,眾議院已結束投票表決,票數為222票贊成,209票反對,已通過結束政府關門的215票門檻。而白宮說,美國總統川普已準備好簽署法案.

12日晚間美國聯邦眾議院以222對上209票,表決通過臨時撥款法案,終結創紀錄43天的政府關門。(美聯社)白宮表示,川普12日晚間就會將法案簽署成法,預計在美東時間晚間9時45分(台灣時間13日上午10時45分)簽署.

這次投票,有6名民主黨眾議員支持這項共和黨主導的法案,較9月的1人大幅增加,另有2名共和黨議員反對.

美國聯邦眾議院13日晚間將就聯邦政府重啟撥款方案進行最後投票,以結束創紀錄43天的政府關門。(美聯社)12日美國有近900個航班被取消,但據悉空中交通管制人員配備問題較少。儘管最高法院裁定暫停全額發放食品券後,食品券領取者仍處於不確定狀態.

美國政府停擺影響深遠,從機場的混亂和延誤,到數十萬計聯邦僱員無薪工作,再到低收入家庭食品援助計畫被迫暫停.

要是美國政府在關閉近1個半月後,經投票重新啟,會發生什麼事?以下是該法案保證的幾項內容:• 所有聯邦機構將恢復運作,相關資金將持續提供到1月30日.

• 與政府停擺相關的聯邦僱員裁員將被撤銷,並且在1月底之前不會再有進一步裁員.

• 政府將為在停擺期間被迫休假或無薪工作的員工補發工資,其中包括空中交通管制員,他們在停擺期間的短缺導致政府削減航班,並造成全美各地的交通阻塞.

• 為數百萬計低收入美國人全面恢復食物券福利.

•法案還將強制參議院在12月就延長醫療保健稅收抵免進行投票,而這抵免政策可以降低許多美國人的醫療保險費.

新任民主黨眾議員格里哈瓦(Adelita Grijalva)宣誓就職:民主黨人格里哈瓦在等待50天後,終將宣誓就任眾議員。而隨著她就職,將進一步削弱共和黨的多數席,並為備受矚目的強制公開已故億萬性罪犯艾普斯坦(Jeffrey Epstein)案卷宗的投票鋪路.