
近这几个月来,Netflix所推的韩剧《黑暗荣耀》可谓是话题性最高的作品,不仅剧情大受好评,更顺势为剧中主演和配角们带来讨论热度,更有观众开始自行脑补,#如果内娱翻拍黑暗荣耀#,那么该由谁来演呢?
最近就有内地网友发出一则帖子,内容提到:“如果黑暗荣耀翻拍,大家觉得内娱哪些演员适合?” 文中,该博主还细心的附上一系列对比图询问网友:“你们觉得阵容合适吗? ” 并表示看到这些反派阵容,都会舍不得让他们下线吧!
从博主自己挑选的心目中人选看到,他认为赵丽颖最适合出演宋慧乔主演的文东垠角色,而其余「霸凌 5 人组」的成员就包括有:宋茜(饰演-朴涎镇)、王鹤棣(饰演-全宰寯)、金晨(饰演-李蓑萝)、张馨予(饰演-崔惠程)和王大陆(饰演-孙慏梧)。
另外,向来在作品中都演正派人物的朱一龙也被选为最适合诠释何度领的角色,毕竟剧中,何度领一直都是三观很正的老公。至于周汝正和保姆的角色,网友则选中了刘昊然和刘丹。
不过虽说以上的人选都属网友自己觉得好玩、纯粹脑补,可评论区仍引来许多不满的声音狂喷:“你自己看看这像话吗!”、“带赵丽颖,谁爱演谁演!”、“你在想什么,国内只有光明荣耀”、“上面的没有一个是 100 的适配度!”、“不拉踩演员,但就算抄满也因为内娱剧本受限演不出精彩的~”。
还有网友仔细分析道:“内娱翻拍有个很大的问题,习惯于去把演员对标他国的演员形象,而不是认真剖析剧角色转而寻求最能表达出人物形象的演员来,这种翻拍跟山寨有什么两样吗?演员是用来塑造不是用来替代的,本来内娱剧本受限就多,她们接触到的角色不是傻白甜就是强装御姐,深层点的角色理解内化不了,演个屁演!”
小编看完只想说:别吵啊~(至少目前)也没有真的要翻拍嘛,博主大概也只是选自己喜欢的演员啦!
