Maybank 近日发出的一张通知单在网络引起热议，该通知单使用了中、英、巫，三种语言，其中的中文繁体写法备受关注。
一名大马网友在 Facebook 分享了自己 96 岁阿嬷收到了一张来自 Maybank 的通知单，发现上面竟然出现了中文繁体，让她很惊讶。
第一次看到有繁体字的，出信给我阿婆，是不是看她太老了看不懂马来文
该通知单右侧使用了中文繁体撰写，并采用传统公函的制式写法，整体颇有年代感。
根据照片显示，这份通知单是由 Maybank 柔佛古来分行发出的，日期显示为 2024 年 9 月 26 日，要求收件人尽快到银行的储蓄部门会面。
▼ 其他银行应该向马来亚银行学习，体谅老年人的不易
▼ 这样的中文用词很有敬意
▼ 希望下次每个单都看到 3 大语言
▼ 以前开支票 12345 是这样写壹贰叁肆伍的
▼ 马来亚银行原本是华人创办的，后来被收购。 虽然易主，但银行还保留着传统，仍在发有华文的收据或信件，而且还用繁体字
许多人夸赞 Maybank 的服务很贴心，考虑到老年人的需求。
The post 很贴心！Maybank发繁体中文通知单给96岁老妇获赞！ appeared first on Moretify.
