
根据新华社报道,TikTok 在美国当地时间 18 日晚上通知美国用户,由于美国官方禁令 19 日起生效,TikTok将暂时对用户停止服务。在禁令实施之前,已有不少美国网民以「TikTok难民」的身分涌入小红书,全球民众首次在同一社交平台实现直接对话交流。
网民们在交流日常琐碎的同时,也有不少外国网民开始学做中国菜,中国网民亦在线「手把手」教学。
1 月 18 日,「第一批学会中国菜的人交作业」登上小红书热榜第一,仅一道鸡蛋羹就让不少海外网民直呼:「Amazing」,也有中国网民点评称:「美国人是有什么蒸水蛋的天赋吗?」一位美食博主做鸡蛋羹的影片引起了小红书网民的注意,该博主还贴心地发布了双语影片,在继学中文、互问功课、晒猫咪之后,海外网民开始在小红书学做中餐。
虽然食材简单,但中国人都未必能掌握火候蒸出漂亮弹滑的鸡蛋羹。然而海外网民在小红书纷纷「交作业」发出他们的成果,引发不少华语区网民赞叹,「为什么老外做得比我还要好?」、「让你学,没让你超越!」。
在学做菜前,涌入小红书的「TikTok难民」们也开始学习中文。数据显示,2024 年 12 月 1 日至 2025 年 1 月 13 日期间,美国的普通话学习人数较 2024 年同期飙升近 2.16 倍。虽然有人还在初学阶段只会说「你好」,但也有人已经开始念古诗词,还能唱中文歌,学中文的俚语;甚至还有人跳《甄嬛传》的舞蹈,百花齐放。
除了中外网民之间的交流外,内地各地文旅部门为接住这波来自海外的「泼天流量」,开始用英文发布贴文,吸引海外民众。南京夫子庙景区发出秦淮花灯,手把手教学如何关注账号;常州文旅发布「 Welcome to ChangzhouLoong City in China 」的影片,向海外网民介绍龙城常州的特色景点和美食;上海东方明珠广播电视塔则直接「 Look at me!」邀新朋友前来;哈尔滨在小红书上已变成国际化的「erbin」模式。
一名在中国居住 6 年的美国女生「Bee Rose in China」发影片说,她相信,小红书能够改变世界对中国的看法,这将是一次世界性的变革。过去,因为她来到中国生活,她的一些家人甚至不愿意跟她说话,直到大家加入中国互联网,他们才终于能够理解,「中国有多美,中国美食有多丰富,中国人有多么善良,我非常热爱中国」。
**文章授权转载自《香港HK01》**

