【山打根七日訊】針對近期因山打根市區夜間批發菜市場搬遷至雙喜市巴剎）一事所引發的爭議，山打根商會今日發表文告，表態全力支持山打根市議會（MPS）的這項決定，並認為這是重振山打根市區經濟、恢復城市秩序的必要之舉.
商會認為，改革必然伴隨陣痛，但我們不能因噎廢食。市區中央巴剎停車場作為一個臨時性的批發地點，早已完成了它的歷史任務。如今，為了山打根的長遠發展，我們必須讓公共資源回歸正軌，讓“臨時”不再變成“永久的髒亂”.
我們要認清一個事實：中央巴剎停車場原本的設計初衷，是服務廣大市民與消費者，而非供批發商進行商業操作。長期以來，市區黃金地段被貨車佔據，導致前往中央巴剎、海港城商場及周邊商店的消費者一位難求。這直接扼殺了零售商家的生機。搬遷計劃將把停車位歸還給市民，讓消費人流重回市區，這才是對廣大納稅商家最公平的交代.
商會特別關注到，目前不僅是停車場被佔用，市區周邊的後巷（特別是船塢區後街）更已淪為部分批發菜商的“私人流動貨倉”。許多大型羅里長期違規停泊在後街停車位，不僅當作貨倉囤貨，更嚴重搶佔市民的停車位，導致停車位不足而引起交通嚴重阻塞，讓市民對市區環境裹足不前。這種“把公共道路當私人倉庫”的行為，已嚴重侵犯了其他道路使用者的合法權益。商會強烈呼籲市議會及交警部門，借此搬遷契機，對市區後巷搶佔停車位的羅里採取嚴厲的取締行動。只有通過重拳執法徹底清除這些路霸，市區的交通脈絡才能打通，市容才能真正得到淨化.
夜間噪音異味破壞形象山打根正處於旅遊業復甦的關鍵期。中央巴剎對面即是四星級酒店與遊客必經之地，夜間批發市場帶來的噪音、污水與異味，嚴重破壞了山打根試圖打造的“小香港”形象。將批發業務遷移至雙喜市，不僅能還市區一個整潔的夜晚，更能為沉寂已久的雙喜市注入新的人流與商機。這是一個“雙區驅動”的經濟策略，而非單純的趕人.
促停止政治化市政管理課題對於近期部分人士及政客借題發揮，商會深表遺憾。我們在此鄭重呼籲：請停止將市政管理課題政治化，更不要為了博取眼球而進行廉價宣傳。煽動情緒無助於解決問題，只會阻礙山打根邁向現代化的步伐。所有真心愛護山打根的人士，應當監督當局完善新地點的設施如水電、排污、照明，協助小販平穩過渡，而不是為了反對而反對，阻礙城市進步.
商會促市會頂住壓力 確保新址5月如期啟用我們期望市議會能頂住壓力，展現明確的政治決心，確保搬遷計劃在5月1日如期落實.
同時，我們也促請當局確保雙喜市的新地點具備完善的基建，讓合法經營的本地商家能在更好的環境中作業.
山打根需要改變，商家渴望新希望。唯有破舊立新，我們的城市才能迎來真正的復甦.
