沙巴公園與韓國家公園管理局簽諒解備忘錄 九關鍵領域戰略上互補 促進公園管理合作

18 Dec 2022 • 8:14 PM MYT
華僑日報
華僑日報

Overseas Chinese Daily News (OCDN) covers a wide range of topics including international, national and domestic news, financial and business pages, sports, entertainment and leisure, women column and other pages of great interest.

image is not available

【亞庇十七日訊】沙巴公園董事會與韓國國家公園管理局簽署的諒解備忘錄將促進公園和保護區管理、研究、教育和保護領域的合作。

助理旅遊、文化及環境部長拿督佐尼斯頓邦奎說,保護公園或其他保護區是沙巴公園和韓國國家公園管理局的共同目標。

“因此,我認為這份諒解備忘錄對於雙方分享知識和專業知識並利用我們所學到的知識來開發更適合兩個地區需求的公園管理系統是必要的。

” 他在諒解備忘錄簽署儀式上如此表示。

他說,諒解備忘錄約束雙方在九個關鍵領域進行合作,為期五年,並從今天開始。

這些領域包括公園和保護區的管理技術、棲息地恢復和景觀規模連通性的技術和科技、生態監測和研究以及公園自然資源的保護和管理。

除此之外,雙方也將在與當地社區的夥伴關係和接觸、自然資源和環境教育的解釋、基於自然的旅遊管理、與自然共處的好處的知識和研究以及任何其他可能共同合作的領域進行合作,並 由雙方共同決定。

“我期望通過這份諒解備忘錄,沙巴公園和韓國國家公園管理局將充分利用各自的獨特能力,並在戰略工作上相互補充,尤其是在上述九個領域。

” “在沙巴,我們有九個保護區,其中三個是陸地公園,六個是海洋公園。

” “沙巴公園監管所有這些保護區,總面積約為 121.6 萬公頃。

” “我們也計劃將美人魚島和達維爾灣加入我們的海洋公園網絡。

”他說。

佐尼斯頓也說,他了解到韓國國家公園管理局監管著 21 個國家公園。

“而且我知道遊客們被該國擁有的壯觀而美麗的山地景觀所吸引。

” “和你們一樣,我們相信保護良好的公園是吸引有興趣了解戶外活動和保護工作的遊客的寶貴資產,從而為州和當地社區帶來急需的收入。

” “是的,我們為州立公園和沙巴公園在保護我們生物多樣性豐富的地區所取得的成就感到自豪。

” “事實上,其中一些受保護的公園甚至是沙巴或該特定地區特有的瀕危植物、動物和鳥類的家園。

” “這是一個例子,說明為什麼我們必須保持我們一直在做的出色的保護工作,並研究其他國家使用的最佳管理技術。

以深入了解如何改進我們監管自己保護區的方式。

” 他補充說,今年,沙巴公園和韓國國家公園管理局的代表團都在沙巴和韓國之間往返,進行員工交流和舉辦諸如 2022 年亞洲公園大會等活動。

“這是我們預計將增進相互了解和分享新想法的合作之一。

” “我相信這種夥伴關係還會產生其他項目和計劃,我非常希望我們能夠通過這種共同倡議加強雙方之間的關係。

” 他表示,也希望旅遊、文化及環境部的其他部門能夠注意到這種夥伴關係並效仿它。

他表示,毫不懷疑這種合作將以建設性的方式推進,並導致在廣泛領域開展更多更具體的合作項目。

簽署諒解備忘錄的有沙巴公園信託委員會副主席彼得林達、沙巴公園副總監裡米樂賓、韓國國家公園管理局總監Song Hyung Kun和行政部總監Kim Jong Sik。

Song Hyung Kun說,通過諒解備忘錄,雙方將交流知識和技能,尤其是在海洋公園管理方面。

“我們在沙巴州內為期五天的計劃中已經度過了三天,到目前為止,我們對沙巴的景點印象深刻。

” “我們去了紅樹林,看螢火蟲,也去了海島……這對我們來說真的是一段難忘的回憶。

” “明天我們將前往神山國家公園。

我迫不及待地想看到那裡的自然美景。

”他說。

View Original Article