
(亞庇廿六日訊)昨日在國會下議院通過的《2025年法律援助與公共辯護法案》,將優先並加強對兒童的法律保護,尤其是針對成為刑事案件受害者的兒童,重點關注性罪案.
首相署(法律與體制改革)部長拿督斯里阿莎麗娜奧斯曼賽益表示,所有兒童受害者將自動獲得法律援助與支援,包括法律陪伴員服務及在有需要時提供辯護協助.
阿莎麗娜指出,有關修訂不僅涵蓋法律援助服務,還包括法律意見、刑事辯護、民事案件、伊斯蘭法案件,以及涉及兒童時所需的法律陪伴服務.
她說:「我們不僅提供法律援助,也會給予法律意見、刑事辯護、民事與伊斯蘭法案件的支援。凡是涉及兒童的案件,我們將確保他們自動獲得法律陪伴,若需要辯護律師,也會提供相關協助。最重要的是,這部法案也特別強調調解元素。」她並已指示法律事務局確保所有涉及兒童的案件,不會讓他們獨自面對司法程序.
她說:「在這項新法案下,為了向兒童提供法律服務,我們必須自動給予援助,並為他們安排法律陪伴員.
他說:「若他們需要律師、辯護服務等,我們都會提供……凡涉及兒童的法律辯護,將優先處理,包括殘障兒童在內。」她今日在必打丹主持「流動司法」(Justice On Wheel, JOW) 巡迴計劃推介儀式後,向記者這麼表示.
沙巴成為全國首個獲得《2025年法律援助與公共辯護法案》簡報的州屬.
阿莎麗娜說,這項新法案將取代自1971年生效、52年來從未修改的《法律援助法案》(法令26).
她表示:「我來到沙巴,是因為法律援助與公共辯護將取代《1971年法律援助法案》,這部法令自54年前制定以來,從未有任何修訂。因此,我們決定作出修改,並引入各種新方法,以配合國家在科技體系方面的變化。」她說,政府透過「2023年財政預算案」(B11撥款),已批准採購三輛依據法律援助局(JBG)需求改裝的「流動法援」車輛,以便向民眾提供法律援助服務.
她說:「在致詞時,我也有提到,我們將向身兼首相的財政部長申請額外撥款,以增添流動法庭和兒童證詞取錄車,尤其在沙巴及西馬各地推行。」她強調,這些措施是打造司法可及性(access to justice)生態系統的一部分,與新法案的修訂方向一致,而政府的法律援助更是重中之重.
她補充說,調解被納入法案內容,作為強化司法可及性生態的一環.
阿莎麗娜坦言,目前大馬包括沙巴與砂拉越的執業律師人數,仍不足以應付人口比例.
她說:「無論在西馬或沙砂,專業律師數量相對人口仍然不足。因此,政府需要大力推廣『另類糾紛解決機制』(ADR),避免所有案件一律進入法庭審理。對我而言,調解與仲裁是相當良好的平台。藉由JOW的法律援助服務,我們希望能減少相關問題,讓民眾更明白如何尋求協助。」她說:「所以當他們來到這裡,就能直接提出疑問。」該「流動法援」計劃今年已走訪多地,包括:山打根(2月15日)、斗湖(2月23日)、拿篤(2月24日)、保佛(7月1日)、斗亞蘭(8月20日),以及必打丹(今日).
出席活動包必達士州議員拿督阿旺阿末沙阿旺沙里、法律援助局總監拿督諾拉茲米莫哈末納威、沙巴州法律援助局主任海琳娜慕絲、吧巴縣警區主任沙米紐頓警監、沙巴州報窮局總監史蒂芬妮雪蓮艾比,以及必打丹縣長馬沙威沙烈.
首相署(法律與體制改革)部長拿督斯里阿莎麗娜奧斯曼賽益表示,所有兒童受害者將自動獲得法律援助與支援,包括法律陪伴員服務及在有需要時提供辯護協助.
阿莎麗娜指出,有關修訂不僅涵蓋法律援助服務,還包括法律意見、刑事辯護、民事案件、伊斯蘭法案件,以及涉及兒童時所需的法律陪伴服務.
她說:「我們不僅提供法律援助,也會給予法律意見、刑事辯護、民事與伊斯蘭法案件的支援。凡是涉及兒童的案件,我們將確保他們自動獲得法律陪伴,若需要辯護律師,也會提供相關協助。最重要的是,這部法案也特別強調調解元素。」她並已指示法律事務局確保所有涉及兒童的案件,不會讓他們獨自面對司法程序.
她說:「在這項新法案下,為了向兒童提供法律服務,我們必須自動給予援助,並為他們安排法律陪伴員.
他說:「若他們需要律師、辯護服務等,我們都會提供……凡涉及兒童的法律辯護,將優先處理,包括殘障兒童在內。」她今日在必打丹主持「流動司法」(Justice On Wheel, JOW) 巡迴計劃推介儀式後,向記者這麼表示.
沙巴成為全國首個獲得《2025年法律援助與公共辯護法案》簡報的州屬.
阿莎麗娜說,這項新法案將取代自1971年生效、52年來從未修改的《法律援助法案》(法令26).
她表示:「我來到沙巴,是因為法律援助與公共辯護將取代《1971年法律援助法案》,這部法令自54年前制定以來,從未有任何修訂。因此,我們決定作出修改,並引入各種新方法,以配合國家在科技體系方面的變化。」她說,政府透過「2023年財政預算案」(B11撥款),已批准採購三輛依據法律援助局(JBG)需求改裝的「流動法援」車輛,以便向民眾提供法律援助服務.
她說:「在致詞時,我也有提到,我們將向身兼首相的財政部長申請額外撥款,以增添流動法庭和兒童證詞取錄車,尤其在沙巴及西馬各地推行。」她強調,這些措施是打造司法可及性(access to justice)生態系統的一部分,與新法案的修訂方向一致,而政府的法律援助更是重中之重.
她補充說,調解被納入法案內容,作為強化司法可及性生態的一環.
阿莎麗娜坦言,目前大馬包括沙巴與砂拉越的執業律師人數,仍不足以應付人口比例.
她說:「無論在西馬或沙砂,專業律師數量相對人口仍然不足。因此,政府需要大力推廣『另類糾紛解決機制』(ADR),避免所有案件一律進入法庭審理。對我而言,調解與仲裁是相當良好的平台。藉由JOW的法律援助服務,我們希望能減少相關問題,讓民眾更明白如何尋求協助。」她說:「所以當他們來到這裡,就能直接提出疑問。」該「流動法援」計劃今年已走訪多地,包括:山打根(2月15日)、斗湖(2月23日)、拿篤(2月24日)、保佛(7月1日)、斗亞蘭(8月20日),以及必打丹(今日).
出席活動包必達士州議員拿督阿旺阿末沙阿旺沙里、法律援助局總監拿督諾拉茲米莫哈末納威、沙巴州法律援助局主任海琳娜慕絲、吧巴縣警區主任沙米紐頓警監、沙巴州報窮局總監史蒂芬妮雪蓮艾比,以及必打丹縣長馬沙威沙烈.
