
美國、以色列聯手炮轟伊朗,美國國務卿盧比歐3日預告接下來將「讓蔣介石出場」(unleash Chiang)。這句冷戰時的用語,意味著美方將強力動用壓制性武力,剝奪伊朗發展核武的能力。而從盧比歐口中說出這句話,更有特殊的意涵.
國民政府從大陸撤退來台後,台海局勢緊張,1950年1月5日時任美國總統杜魯門發表聲明,強調不干預中國內戰,也不給予在台的國民政府軍事援助;6月韓戰爆發,杜魯門下令第七艦隊巡防台海,除防止大陸進攻台灣,也禁止中華民國反攻大陸。一直到1953年,共和黨的艾森豪總統上任,才正式表明要協防台灣.
「讓蔣介石出場」,這句話源自1958年成立的美國右派團體「約翰伯奇協會」,該協會當時說服艾森豪政府,要支援蔣介石武裝,「讓蔣介石出場」反攻大陸.
隨著時空流轉,這句話成為布希家族口頭禪,根據《Politico》報導,老布希打網球在準備進攻前,都會突然爆出一句「讓蔣介石出場」,意思是他接下來要來一記強發球.
2005年9月,年僅34歲的盧比歐被任命為佛州眾議院議長,時任州長、老布希次子傑布.布希(Jeb Bush)送給他一把金色「蔣之劍」,期許他成為「一位偉大保守派戰士」.
不過當時的傑布搞錯了劍主人的名字,以為是一名叫做「張」的中國戰士。魯比歐將這把劍放在議長辦公室展示,才看清劍上刻的是「unleash Chiang」。這句話後來也成為盧比歐等共和黨人嗆聲時的慣用語,意味著「接下來我們要絕地大反攻了!」