美伊正式簽署和平協議 美軍將暫留波灣

WorldPolitics
18 Jun 2026 • 7:52 PM MYT
華僑日報
華僑日報

Overseas Chinese Daily News (OCDN) covers a wide range of topics including international, national and domestic news, financial and business pages, sports, entertainment and leisure, women column and other pages of great interest.

美伊正式簽署和平協議 美軍將暫留波灣

美國總統川普(Donald Trump)與伊朗總統裴澤斯基安(Masoud Pezeshkian)推動的停戰協議出現最新進展。川普於周三在法國凡爾賽宮(Palace of Versailles)正式簽署紙本協議,不過川普仍表示,美軍將繼續留駐波斯灣地區一段時間,以觀察協議後續執行情況.

根據路透、BBC報導,一名美國官員表示,旨在結束美伊戰爭的諒解備忘錄已由川普與裴澤斯基安簽署。其中,美國副總統范斯(JD Vance)與伊朗首席談判代表卡利巴夫(Mohammad Baqer Qalibaf)已於日前透過數位方式完成簽署,並由川普親自見證.

隨著七大工業國集團(G7)峰會落幕,川普前往法國凡爾賽宮與法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)共進晚餐。川普離開會場、準備登上總統車隊座車前接受媒體訪問,被問及協議進展時明確表示:「已經簽了。就在凡爾賽宮簽署的。剛剛才簽完。」CNN援引伊朗國營媒體伊朗伊斯蘭共和國廣播電視台(IRIB)報導,伊朗外交部發言人巴蓋伊(Esmail Baghaei)表示,美國與伊朗簽署的諒解備忘錄(MOU)同時採用英文與波斯文版本,這是應伊朗方面要求,以確保協議內容的透明度.

巴蓋伊表示:「這代表我們在對外公開溝通方面達到最高程度的透明。」IRIB引述他的說法指出:「如果文件只有英文版本,可能會出現主觀或不同的翻譯詮釋。」巴蓋伊進一步表示,波斯文版本與英文原文內容完全一致,伊朗政府認為該版本「具備完整法律效力與有效性」。他強調,伊朗視波斯文文本為與英文版本同等權威的正式文件.

不過,美國總統川普(Donald Trump)週三表示,在與伊朗達成協議後,美軍仍將在波斯灣(Persian Gulf)地區駐留「一段時間」.

當被問及美軍將在波斯灣停留多久時,川普在巴黎向記者表示:「這是個好問題,我們還沒想過。」他接著說:「可能會待上一段時間。那是一個很適合駐留的地方。」隨後川普進一步表示:「我會說,再待一陣子吧。先看看情況會如何發展。我認為一切會進展順利,但我們還是要看看。」