買稀土先學中文

WorldBusiness & Finance
23 Oct 2025 • 10:09 PM MYT
華僑日報
華僑日報

Overseas Chinese Daily News (OCDN) covers a wide range of topics including international, national and domestic news, financial and business pages, sports, entertainment and leisure, women column and other pages of great interest.

image is not available

中國大陸近期宣布,自12月起將擴大稀土出口管制,引發全球關注。據10月9日大陸商務部發布的第61號公告提到,申請稀土出口文件需以中文為準,附件則必須使用大陸國產軟體WPS格式申請。北京此舉意味著各國「想買稀土,先學好中文」,並在全球提升話語權.

大陸這次管制範圍從原本7種稀土元素擴大到12種,新增包括鈥、鉺、銩、鐿、銪等中重稀土,並首次將稀土技術、設備及原輔料納入管制。公告指出,只要產品含有超過0.1%大陸稀土,或在生產過程中使用大陸稀土技術,都必須申請出口許可;同時,任何軍用材料皆禁止出口.

中文申請與WPS格式要求大陸商務部第61號公告中,對境外稀土出口管制的第六條明確規定,境外特定出口經營者申請兩用物項(民用與軍用)出口許可時,有關文件均以中文為準,公告還要求,附件文件必須採用大陸國產軟體WPS格式,而非國際通用的Word或PDF檔案.

據了解,WPS文件格式由中國本土軟體公司金山軟件(Kingsoft)開發,董事長正是小米創辦人雷軍。這一要求讓境外企業在操作上增加門檻,也凸顯大陸希望在全球稀土貿易中提升話語權.

全球話語權翻轉 潛規則變新挑戰微信公眾號《后沙月光》發文指出,看似「換個語言、換文件格式」只是雞毛蒜皮小事,其實意義重大,關係中國大陸在全球話語權提升.

《后沙月光》表示,過去WTO未規定限制語言,但各國商貿中普遍潛規則是用英文提交表格,碰到歐美客戶甚至要填寫數十頁英文文件。如今局勢反轉,輪到老外要學好中文來填表了.

大陸此舉不僅是貿易管理,更是大陸在稀土這一戰略資源上的軟硬兼施策略,未來全球企業想拿到稀土,勢必得適應新規則,中文與WPS成為「入場券」.