Referee Mike Dean will return to Premier League action at Turf Moor on Saturday to take charge of Burnley's game against West Brom.
The 52-year-old asked to be stood down from a round of matches after he and his family received death threats on social media following two controversial incidents in fixtures where he was the official.
Dean was in charge of the FA Cup fifth-round tie between Leicester and Brighton on February 10 but Saturday's game will be his first back on duty in the top flight.
Dyche said: “We'll welcome him back. We want people out there to feel free in doing their jobs, to referee wisely, so we hope he's fit and well and ready to go again.
“The one thing I've learned is that the three toughest jobs on any given matchday are those of the two managers and the referee.
“They're always under the most scrutiny, the most demand, the most stress, the most pressure. They're the three toughest jobs in my opinion.
“The players have a tough job to deliver, but from a literal viewpoint, from the scrutiny from pundits and the media, they are often the toughest jobs."
