The Sweden international has been outstanding in a struggling Bologna team so far this season, with his form attracting interest from across Europe.
Il Resto del Carlino says the Gunners are preparing a serious move for Svanberg for the January market.
A bid is now set to be lodged with Bologna.
The midfielder's deal runs to 2023 and he has so far refused to consider talks over a new arrangement.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!