Kalau korang banyak luangkan masa di TikTok kebelakangan ini, korang mesti pernah dengar lagu yang dinyanyikan oleh para jururawat dalam sebuah majlis di dalam dewan.
Bukan hanya menyanyi, kesungguhan para jururawat ini menari sambil menyanyi lagu ‘Cintaku Sampai Ke Ethophia’ telah mencuri perhatian netizen.
Semalam, seorang influencer di TikTok yang bernama Zhiddin Aziz mendedahkan maksud hiperbola dalam bait lirik lagu tersebut.
Kenapa Puncak Himalaya?
Cuba korang perhatikan lirik lagu ini, ada disebutkan tempat seperti Gunung Fujiyama dan Puncak Himalaya tetapi apa perbezaan penggunaan kata ‘gunung’ dan ‘puncak’ untuk kedua-dua tempat tersebut?
Menurut Zhiddin, maksud puncak itu sendiri tidak sama dengan gunung. Puncak bermaksud bahagian yang tertinggi yang mana di Puncak Himalaya terdapat pelbagai gunung seperti Gunung Everest, Gunung Makalu dan lain-lain.
Kata-kata lelaki mampu mencairkan wanita
Dalam video tersebut, banyak bahagian yang dinyanyikan oleh jururawat wanita sedangkan bahagian jururawat lelaki hanyalah sepatah dua kata.
Ia membawa maksud sifat wanita itu sendiri yang suka berkata-kata sebaliknya lelaki hanya menggunakan satu perkataan tetapi mampu mencarikan hati wanita.
Lelaki ni sempoi je. 10 patah perempuan tanya, lelaki jawab sepatah je dan sepatah yang di jawab tu mampu mencairkan kalbu pasangan.
Artikel berkaitan: “Lagu ini berkenaan Sayidatina Aishah”- Pemuda Tegur Pengguna TikToker Buat Challenge Lagu Nirmala
Artikel berkaitan: “Siapa kata BM senang?” – Netizen Terpaku Dengar Kata-kata Pujangga Daripada Wartawan Ini
Dalam video itu juga, jururawat wanita menyebut perkataan ’emas permata’ manakala jururawat lelaki menyebut ‘intan berlian’ yang mana nilainya lebih mahal jika dibandingkan dengan emas permata.
Perempuan sebut gemerlap dunia yang bermaksud kemewahan dunia seperti rumah mahal, kereta mahal.. tetapi lelaki jawab bintang-bintang bermakna ia lebih mahal dan tidak ternilai.
Di akhir video, Zhiddin menyimpulkan bahawa maksud hiperbola dalam bait lagu mesti dipelajari untuk memahami keindahan Bahasa Melayu.
Menjengah di ruangan komen, rata-rata netizen kagum dengan keindahan maksud lagu-lagu zaman dahulu.
Sumber: TikTok
Artikel ini diterbitkan dari Lobak Merah.