
韩国吃播YouTuber TzuYang凭着与可爱外表不符的大胃王食量,在YouTube上走红,粉丝订阅数更高达929万。然而,TzuYang上月底发布的一个影片引起大批网友不满,怀疑她歧视菲律宾人,她紧急删除影片后昨天发了三语道歉声明,为自己的疏忽向网友和菲律宾粉丝道歉。
邀请谐星扮菲律宾人
据悉,事情起因是TzuYang于1月28日发布的一个介绍越南餐厅的美食影片,她在影片中邀请了谐星金智英(音译)作为影片嘉宾,该谐星在影片中扮演成一个名穿着老土保守的菲律宾人,称自己名为Ni Tong,还说:“大家好,我叫Ni Tong,我的笑容很漂亮。我曾是一个农民的妻子,但现在我是一名喜剧演员。”其中更不断用带有口音的韩文说话。种种表现被认为是在歧视移民,让人感到不适。
果不其然,该影片引起了大批网友不满,有菲律宾粉丝纷纷表示对她相当失望,更直言这是种族歧视。不只是菲律宾粉丝,就连韩国网友也看不下去,批评TzuYang的团队竟然没有觉得这个影片内容很不妥,为菲律宾粉丝感到愤怒。
TzuYang道歉删影片
引发争议后,TzuYang紧急删除了相关影片,并在YouTube上发了道歉声明。她承认自己的错误,并对菲律宾网友以及粉丝道歉,承诺以后在制作影片内容时会更加小心谨慎。TzuYang发了道歉声明后,虽然有人认为那位谐星也应该出面道歉,但不少菲律宾网友则表示谅解,并留言称会继续支持她的影片。而韩国网友则似乎比菲律宾网友更加生气称“菲律宾网友太善良了”、“要是在韩国,她早就被杯葛了。”
TzuYang道歉声明中文翻译:
大家好,我是TzuYang。
我要为我们在1月28日与一名韩国喜剧演员合作的影片,对菲律宾观众和粉丝们造成困扰表示最诚挚的道歉。
我非常尊重菲律宾,并对许多喜欢我的菲律宾观众们心存感激。
然而,我犯了一个严重的疏忽,没有意识到我们制作的内容可能会无意中造成情感上的伤害,但这并非我们的本意。
我再次诚挚地向菲律宾观众和任何被这个视频感冒犯的人道歉。
我们已经删除了相关影片。我会认真倾听我们观众的批评和意见,并在未来创作内容时尽力考虑周到,细心谨慎。
