中國制裁川普政府官員 拜登政府籲兩黨齊譴責
出版日期: Friday, January 22, 2021
（中央社華盛頓20日綜合外電報導）美國拜登新政府的國家安全委員會今天表示，中國在川普政府卸任前夕對美國官員的制裁舉動「徒勞無功且帶嘲諷意味」，呼籲兩黨齊聲譴責
路透社報導，美國新任總統拜登（Joe Biden）在華府就職日，中國外交部宣布制裁包括前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在內28名川普政府成員
中國外交部在聲明中說：「中方決定對在涉華問題上嚴重侵犯中國主權、負有主要責任的28名人員實施制裁
」這些官員及其家庭成員將被禁止前往中國與港澳，與之相關企業也不得在中國做生意
拜登政府的國家安全委員會（National Security Council）發言人霍恩（Emily Horne）告訴路透社：「選在就職日祭出制裁似乎是想在兩黨見縫插針
」 她說：「兩黨美國人士應該齊聲批評這個徒勞無功且具嘲諷意味的舉動
拜登總統期待和兩黨領袖合作，讓美國地位超越中國
」 蓬佩奧在任期最後一週仍不忘砲轟中國
他昨天聲稱中國對維吾爾族穆斯林犯下「種族滅絕和反人類罪」的罪行
中國外交部發言人華春瑩回應「蓬佩奧的認定在中方看來就是廢紙一張
這位以撒謊、欺騙而臭名昭著的美國政客正把自己變成末日小丑和世紀笑話
」 對於拜登的國務卿布林肯（Antony Blinken）昨天表示同意蓬佩奧的說法，華春瑩回應希望美方正確看待中國和中美關係，同中方相向而行，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係重回正確軌道向前發展
這符合中美兩國共同利益，也是國際社會的普遍期待
（譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉）
