Salam sejahtera kepada semua.
Hari ini, tiada kata-kata kosong.
Isu penternakan babi di Selangor telah berlarutan selama berbulan-bulan. Kita semua melihatnya dengan jelas: ada yang bercakap tentang kebijaksanaan, ada yang bercakap tentang gambaran besar, ada yang bercakap tentang keharmonian, ada yang bercakap tentang alam sekitar. Setelah begitu banyak perbincangan, di manakah periuk nasi rakyat biasa?
Tiada siapa yang menjawab.
Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor mengambil berat tentang alam sekitar dan sumber air. Kita menghormatinya.
Baginda bimbang sisa ternakan dan air buangan dari ladang babi boleh mencemarkan sungai. Baginda juga bimbang aktiviti penternakan babi boleh menjejaskan kawasan perlindungan air dan sungai yang menjadi sumber bekalan air bersih kepada kira-kira sembilan juta penduduk di Selangor, Kuala Lumpur dan Wilayah Persekutuan Putrajaya. Baginda juga berpendapat bahawa tanah di Selangor adalah terhad dan bernilai tinggi, serta penternakan babi tidak selari dengan hala tuju pembangunan jangka panjang negeri ini. Kebimbangan ini bukan sesuatu yang direka-reka. Ia mempunyai asas dalam tadbir urus awam dan wajar diberi perhatian serius.
Namun, kita perlu bertanya satu perkara: jika sesebuah negeri benar-benar mahu menjadi bijaksana, bolehkah ia hanya melihat pencemaran tetapi tidak melihat mata pencarian rakyat? Bolehkah ia hanya melihat sungai tetapi tidak melihat periuk nasi rakyat? Pencemaran boleh diuruskan, tetapi adakah cara hidup dan budaya makanan rakyat boleh dipadamkan begitu sahaja?
Baginda telah menyeru supaya diberikan “henti sepenuhnya”, satu “titik noktah”. Ini bermakna kontroversi ini perlu berakhir bagi mengelakkan ketegangan sosial. Perkara ini boleh difahami sebagai usaha untuk meredakan pertikaian.
Tetapi selepas “titik noktah” itu, apa pula yang akan berlaku?
Apa nasib para penternak? Apa akan jadi kepada induk-induk babi dan anak-anak babi? Apa akan jadi kepada pinjaman, peralatan, pekerja serta perusahaan keluarga yang dibina selama berdekad-dekad, malah ada yang merentasi beberapa generasi?
Adakah “titik noktah” itu penamat kepada kontroversi, atau penamat kepada mata pencarian para penternak?
Masalahnya bukan Sultan.
Baginda menetapkan hala tuju. Tetapi kerajaan negeri dan pihak berkuasa yang menterjemahkan hala tuju itu kepada tindakan: menghentikan lesen, mengosongkan ladang dan menetapkan tarikh akhir penguatkuasaan. Tindakan membawa kos. Siapa yang akan menanggung kos tersebut?
Kerajaan negeri berkata mereka hanya “menjunjung titah”. Alangkah mudahnya ungkapan itu. Dengan ungkapan tersebut, seolah-olah asas undang-undang tidak perlu dijelaskan, prosedur pentadbiran tidak perlu disempurnakan, pelan pampasan tidak perlu diumumkan dan laluan peralihan tidak perlu diterangkan. Dengan satu perkataan; “titah”, tanggungjawab seolah-olah ditolak ke langit. Tetapi bagaimana pula dengan rakyat di bawah? Tiada siapa yang peduli, sementara budaya mengampu terus berpanjangan.
Jika kerajaan negeri melaksanakannya dengan cara sebegini, maka ia sedang mengalihkan tanggungjawab, memindahkan kos kepada golongan bawahan dan mengelakkan akauntabiliti.
Mereka yang berkuasa menukar kebimbangan diraja menjadi kemudahan politik, dan menukar “titik noktah” menjadi tiket bebas daripada tanggungjawab. Mereka bercakap tentang kebijaksanaan, tetapi yang dimaksudkan ialah kebijaksanaan politik mereka sendiri. Mereka bercakap tentang gambaran besar, tetapi yang dilindungi ialah kedudukan mereka sendiri. Mereka bercakap tentang keharmonian, tetapi akhirnya ia mungkin menjadi tuntutan supaya rakyat berhenti bertanya soalan.
Namun mereka tidak pernah bercakap tentang perkara ini: siapa yang akan menggantikan hasil titik peluh generasi para penternak? Siapa yang akan mengambil alih rantaian bekalan yang terjejas? Siapa yang akan menanggung akibat jika harga daging babi meningkat?
Ini adalah satu bentuk penindasan.
Menindas penternak yang tidak mempunyai suara yang kuat. Menindas rakyat biasa yang tidak memahami selok-belok undang-undang. Menindas rakyat yang memakan daging babi dan sekian lama dianggap sebagai kelompok yang tidak selesa untuk dipedulikan. Menindas mereka yang mempunyai kuasa tawar-menawar paling rendah.
Tetapi ada satu perkara yang anda tersilap kira.
Makanan adalah asas kehidupan rakyat.
Ungkapan ini bukan sekadar slogan. Ia melibatkan meja makan jutaan rakyat, penjaja di pasar basah, pemandu lori, pekerja restoran, pembekal makanan ternakan, pengendali rantaian sejuk, pekerja rumah sembelihan dan semua rakyat Malaysia yang memakan daging babi.
Kepada mereka yang tidak memakan daging babi, ini bukan amalan pemakanan anda. Kami menghormatinya. Namun, hormatilah juga satu hakikat: anda mungkin tidak benar-benar memahami apa yang dimaksudkan oleh rantaian bekalan daging babi kepada sebahagian rakyat yang lain. Ia bukan soal cita rasa. Ia soal meja makan, industri, perusahaan keluarga dan hasil usaha beberapa generasi.
Ini bukan isu agama. Ini bukan isu kaum. Ini isu mata pencarian.
Hari ini, para penternak babi bukan korban politik anda.
Jika kerajaan boleh menamatkan sebuah industri yang sah hanya dengan satu ayat, tanpa pampasan, tanpa peralihan dan tanpa jalan keluar, maka mana-mana rakyat biasa — tanpa mengira kaum atau agama — boleh menjadi sasaran seterusnya. Adakah negara ini masih berpegang kepada kedaulatan undang-undang?
Inilah keadaan yang tidak mahu dilihat oleh seluruh negara. Ia bukan soal menentang Sultan. Ia bukan soal menentang kerajaan. Ia tentang kita semua berada dalam perahu yang sama. Hari ini penternak babi menjadi korban. Esok mungkin mana-mana rakyat biasa pula. Apabila kita mempersoalkan asas undang-undang, prosedur pentadbiran, pampasan yang munasabah dan laluan peralihan yang adil, kita bukan sedang meminta belas ihsan untuk penternak babi. Kita sedang mempertahankan satu garis perlindungan untuk semua yang suatu hari nanti mungkin dihimpit oleh kos dasar kerajaan.
Justeru hari ini, kita hanya meminta empat perkara:
Di manakah asas undang-undangnya?
Di manakah prosedur pentadbirannya?
Di manakah pampasan yang munasabah?
Di manakah pelan peralihannya?
Titah Sultan adalah satu peringatan, satu kebijaksanaan dan satu hala tuju, malah Penasihat Politik Kanan Perdana Menteri, Tengku Zafrul, juga pernah menyatakan secara terbuka bahawa titah bukanlah undang-undang dan bukan satu arahan perundangan.
Maka biarlah kerajaan negeri mengemukakan undang-undangnya, mengemukakan prosedurnya, mengemukakan pampasannya dan mengemukakan pelan peralihannya. Jangan berlindung di sebalik alasan “menjunjung titah” sambil memindahkan semua kos kepada mereka yang paling kurang berkuasa.
Selangor perlu bijaksana.
Kebijaksanaan sebenar bukan sekadar melihat pencemaran, tetapi juga melihat periuk nasi rakyat.
Kebijaksanaan sebenar bukan sekadar melaungkan “titik noktah”, tetapi juga memberi ruang hidup kepada para penternak.
Kebijaksanaan sebenar bukan memindahkan kos daripada mereka yang di atas kepada mereka yang di bawah, tetapi memastikan setiap mata pencarian rakyat dihargai dan dilihat.
Hari ini, kita tidak mencerca sesiapa. Kita hanya bertanya satu soalan:
Kerajaan Negeri, adakah anda sudah mengambil kira periuk nasi para penternak babi?
Ini bukan sebuah persembahan. Tanpa jawapan, ia bukan tadbir urus yang lengkap. Tanpa pertanggungjawaban, ia bukan sebuah kerajaan yang benar-benar memikul tanggungjawab terhadap rakyat.
Chan Hon Ying
Seorang anak Selangor yang prihatin serta setia kepada negara, raja dan sultan.
